人生中有歡喜
難免亦常有淚
我哋大家
在獅子山下相遇上
總算是歡笑多於唏噓
人生不免崎嶇
難以絕無掛慮
既是同舟
在獅子山下且共濟
拋棄區分求共對
放開彼此心中矛盾
理想一起去追
同舟人誓相隨
無畏更無懼
同處海角天邊
攜手踏平崎嶇
我哋大家
用艱辛努力寫下那
不朽香江名句
放開彼此心中矛盾
理想一起去追
同舟人誓相隨
無畏更無懼
同處海角天邊
攜手踏平崎嶇
我哋大家
用艱辛努力寫下那
不朽香江名句
獅子山下 (香港電臺電視劇[獅子山下]主題曲) - 羅文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/羅文-獅子山下-(香港電臺電視劇[獅子山下]主題曲)-152020
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.07]人生中有歡喜
[00:34.41]難免亦常有淚
[00:40.38]我哋大家
[00:43.88]在獅子山下相遇上
[00:47.70]總算是歡笑多於唏噓
[00:53.12]人生不免崎嶇
[00:59.30]難以絕無掛慮
[01:05.92]既是同舟
[01:07.10]在獅子山下且共濟
[01:12.17]拋棄區分求共對
[01:16.22]放開彼此心中矛盾
[01:24.33]理想一起去追
[01:30.35]同舟人誓相隨
[01:36.40]無畏更無懼
[01:42.42]同處海角天邊
[01:48.65]攜手踏平崎嶇
[01:54.61]我哋大家
[01:56.94]用艱辛努力寫下那
[02:01.22]不朽香江名句
[02:31.77]放開彼此心中矛盾
[02:37.91]理想一起去追
[02:43.44]同舟人誓相隨
[02:50.33]無畏更無懼
[02:55.84]同處海角天邊
[03:02.21]攜手踏平崎嶇
[03:08.04]我哋大家
[03:11.28]用艱辛努力寫下那
[03:14.41]不朽香江名句
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌香港人同舟共濟、共同創造歷史的精神。
主題
聚焦群體力量與地域情感,強調面對困境時的團結、奮鬥與對家鄉的承諾。
情緒
帶有堅毅與希望的基調,偶有對艱辛的感嘆,整體以積極進取為主。
意象與手法
以「獅子山」與「香江」作為香港地標符號,象徵本土認同;「同舟共濟」「攜手踏平崎嶇」運用比喻強調合作精神;重複副歌結構強化主題記憶點。
重點句解讀
1. 「總算是歡笑多於唏噓」:直述人生苦樂參半,但最終以正面情緒為主,暗示群體共鳴的力量。
2. 「拋棄區分求共對」:呼籲消弭分歧、追求共同目標,反映社會和諧的期許。
3. 「用艱辛努力寫下那不朽香江名句」:將個人付出與城市歷史連結,賦予勞動崇高意義。
適合情境
團隊合作時激勵士氣、面對挑戰時自我鼓勵,或作為香港文化認同的象徵性聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。